Titolo direttiva [Anno] - [Codice direttiva]:
Otkrytoe pis'mo A.S. Serafimoviču (di M. Gor'kij) [14-02-1934] - [D121]
Data direttiva: 14-02-1934
Titolo e pagina del giornale/rivista con la direttiva: "Literaturnaja gazeta", p. 1
Numero giornale/rivista con la direttiva : 17 (332)
Tipologia della direttiva: Lettera aperta
Descrizione sintetica della direttiva:
I giovani scrittori non possono imparare dagli scrittori che padroneggiano male la lingua russa letteraria. Giustificare l’uso scorretto della lingua letteraria significa giustificare l’abbassamento della qualità nella nostra letteratura. Il ruolo dello scrittore nel nostro paese deve essere enorme; perciò è necessario lavorare con la parola in modo onesto e severo. L’analfabetismo lessicale è sempre collegato all’ignoranza ideologica. Dobbiamo ricordare le idee di Lenin sulla lingua; dobbiamo lottare in modo spietato per purificare la letteratura dalla sporcizia lessicale, combattere per la semplicità e la chiarezza della nostra lingua, per una tecnica onesta senza la quale è impossibile avere un’ideologia concreta.